This worked great for me: GitHub - nmrugg/UE4Launcher: The Unofficial Cross-Platform UE4 Launcher
I didn’t bother trying to add UE5 to the launcher, but it flawlessly integrated my marketplace downloads into my saved UE5 project, which is really all I need.