The Epic Wiki contains a few tutorials under the Build a Game section. Maybe one of them catches your fancy? You could then follow along to learn something and maybe add some other tweaks yourself. Once you’ve got a goal, you’re bound to come up with more specific “How do I do X?” kind of questions.