I was wondering if you have to have the newest version to publish or if not the benefits to updating the engine when going to package a final product.
No, you don’t need.
The recommendation is that latest engine update version should happen six months before the launch of your project. An update may break something in your project, which can take several months to fix and end up delaying your release date.