Exactly, once character stop accelerating i predict/compute the stop position once and then iterate computation of the distance to this stop point to drive the animation.
Same process with pivot and start animations, like in the Laurent Delayen presentation.