Disguise Device and NPCs

I’m working on a Spy Game in UEFN, I want to use the Disguise Device and some NPCs for players to blend in with.

However, the skins available for NPCs and the skins in the Disguise Device are different? I’ve tried making a custom character definition etc but nothing works.

I’ve tried multiple work-arounds like adding the Disguise Device to NPCs when they spawn, but the Disguise Device only work for players.

Does anyone have a work-around for this? Seems like an obvious oversight, the skins in the Disguise Device is so incredible limited and only available in that specific device.