Difficulty detecting collision between motion controller mesh and small physics object

I have a mesh attached to my motion controller in the player pawn, and I am trying to knock around a physics object with it.

This works fine if I’m slow and intentional about my motions, but if I move quickly it will go through the physics object without detecting any collision.

I have CCD turned on, but this is the only thing I know to do to improve the issue. I’m not sure if there is another way that collision detection can be improved in these situations, or if this is a problem unique to working with motion controllers (maybe the updates are just snapping the controller mesh to various new locations without providing interpolation data for CCD?).

I’m looking for solutions that I could try without using C++.