Can you give a schematic example of what you’d like to have? I’m not sure I understood right. Do you want the NPC line and the responses to be in the same scrollbox?
Are you developing for a phone with a vertical layout, by any chance? What’s your target resolution?