Both logs contain the following error: IPP ERROR: Application exception: System.Security.Cryptography.CryptographicException: ??? ??? ?? ???
The following AnswerHub Posts reporting the same error have the same solution: Reinstall Certificate or Replace with a Certificate…
[4.7.2 IPP ERROR: Application exception on iOS deployment][2]
[IOS package Fail 4.7.6][3]
[Can’t deploy to device][4]
Please try updating your Certificate and let me know if this does not resolve the issue.