Deploying a custom built Engine - Win10 install package?

You’d have to create your own installer executable somehow.
e.g. 7zip executable

If you’re distributing it to mainly artists, you can exclude source, Intermediate, debug files etc to make it much smaller download.