[Deformer Graph] Advanced Seleton node: buffer overflow when the LOD level changes

Managed to repro locally, will update as soon as I find a fix

Jack