お世話になっております。
※こちら、Switchセクションに記載しておりますが、Switchで起こる問題ではなくエディタ上という解釈でよろしかったでしょうか？でしたら、セクションを移動しても良いでしょうか？（良ければスタッフが場所を変更いたします。）
こちらでためしたところ、正しくOpacityに値をがいった際望ましい挙動になっているようです。
多分なのですが、問題となっているマテリアルで、青部分をオパシティに接続すると、こちらが上げた画像の様な絵がでてくるのではないでしょうか？？Decalはその特性上、この天球のような無限遠に描画されるものに重ねて描画されません。赤色を接続すると、赤の部分は画面の上方の方なので、それで見えない様に見えてしまっているのかもしれません。
一度ご確認頂けますと幸いです。