ok, open the dino BP, filter on death
There isa Death Harvesting Component, make a child of this and set you dino to use your child death harvest component
In your child death harvest component the first array is called Harvest Resource Entries, and it is these you want to modify and add to etc.