I did not understood you were doing a runtime import, at the moment it is not possible to do merge actors at runtime or run python script. You will have to do some custom blueprint or C++ code that will run at runtime if you want to do some replacement. But for merge it will be more convoluted.