Custom path import custom object with movement

Question:

I have made a plane with a rotator on helix… works fine…

Add to user library with rotator.

When i import “normaly” it´s ok.

When i import to a custom path the helix (rotator) gets bigger… the rest of the model stays fine…

Don´t know why, but elements that have movement get in a diferent scale…