Like this maybe:
Or not good enough?
Or are you trying to replicate the navigational cube gizmo?
I’m just trying create this in ue4, so yes