Phew! I’ve deleted the “Binaries/Mac” and forced the editor to fully rebuild my project BEFORE starting up! This way I managed to comment out the code that was causing all the trouble and now the editor at least starts up!
UPD. Apparently, some other files as well; and apparently, it stil crashes. ■■■■