Hey Vitor,
I just want to follow up here. I’ve done a full comparison of our modifications against //UE5/Release-5.5/[Content removed] and I found a handful of files which are slightly different - seemingly grabbed from two different windows of time in October and August last year. I’ve applied the obvious ones to bring us back to parity and can confirm that the issue has been resolved. I’m going through the remaining missing files and comparing against the other… odd issues that we’ve reported in the last 6 months to see if we can figure these out too.
Thanks for the pointer here, I know it seems obvious but it never crossed my mind that a botched engine update would be our root cause here.