Hey! Are you trying to do the project in UE 5.3? If so, check out my video I posted above.
In the chapter “important things to know before starting” I talked about how to make the plugin work in 5.3.2. I tested it on my end and it works in there. Some other tips in there too for better course experience. 