Context Sensitive option broken in 5.5

From 5.5, the Context Sensitive option stopped finding some functions and variables inside Blueprints. For example, the AddToken function found correctly:

… But a similar function, RemoveToken, not found:

A similar thing happens on multiple different functions and variables, within multiple blueprints.
The issue started appearing in 5.5, 5.4 was working correctly.