Connecting ShooterGame client to host

I’ve read and am told that ShooterGame example is a fully functioning multiplayer game yet I can’t find or connect on PC searching for the other PC running as a host in game.

I’ve tried using command line arguments and various other things, but cannot get two computers connect to a game that one of them is hosting. How have people been able to get it to work?