Conflicting legal restrictions between EULAs of 3Ds Max and Unreal Engine?

What would be the basis for your question?