Ok update in case it might help others.
I think the issue was an incorrect Visual Studio configuration. I was missing the NuGet package. After modifying my install, a ran Setup.bat once more then GenerateProjectFiles.bat.
Recompiled once more and voila!
1 Like