Compile In Editor "FileNotFoundException" Compiler Can't Find UProject File

The build process in packaging works fine, too, from the editor. No errors.