В этом руководстве показано, как рендерить виджеты UI или UMG вместе с финальным рендером в Sequencer в Unreal Engine 5.
В настройках конфигурации Movie Render Queue есть параметр «UI Renderer», который вам понадобится и который можно использовать, когда вы хотите отрендерить элементы пользовательского интерфейса в вашей финальной сцене…
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/ZLjD/unreal-engine-umg-ui-sequencer