UEFN ではプレイヤーキャラクターのペットとして Sidekick という要素が提供されています。
この Sidekick は Verse 向けにいくつかの API が提供されており、実際に利用することが可能です。
本記事ではプレイヤーの所有する Sidekick を取得し、任意のリアクションを実行させるまでを試しています。
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/qEr5/fortnite-uefn-sidekick-sidekick