UEFN では SceneGraph の機能として Verse のみで VolumeDevice などに依存せずに指定エリア内に何等かが入ったかどうか検知する機能が提供されています。
本記事ではエリアに何かが入っているのかどうかチェックする機能を「とりあえず、試す」をテーマにまとめています。
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/GW8j/fortnite-uefn-findoverlaphits-entity-scenegraph