Файлы журналов часто очень важны для разработки и отладки. На Meta Quest, к сожалению, системные папки заблокированы, включая папки приложений с журналами. И вот решение.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/11BB/unreal-engine-ue-meta-quest-3