Este tutorial muy básico te ayuda a entender cómo y por qué debes usar instancias de material, y cómo las máscaras de textura pueden interactuar en una propiedad específica del material.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/p4Yo8/unreal-engine-tutorial-de-nivel-principiante-comprender-material-mask