Trabalhar com C++ na Unreal Engine pode ser bem mais fácil do que você imagina. É metade do caminho até a simplicidade de uma linguagem de script personalizada.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/kkqB/por-que-c-na-unreal-engine-nao-e-tao-assustador