In this tutorial I will show you how to create a per instance bounding box for your niagara system and how to make a debug that will visualize system bounds in your scene viewport
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/WWdK/unreal-engine-per-instance-bounding-box-niagara-system