Community Tutorial: Part 01 : Creating Custom Game Feature Plugin Templates

Unreal Engine’s Modular Gameplay ecosystem, powered by the Game Features plugin architecture, allows developers to keep systems decoupled and project structures clean.
To streamline workflow, Unreal provides a native system to extend the New Plugin Wizard.
This allows to distribute standardized Game Feature Plugin Templates with predefined folder structures, pre-configured GameFeatureData assets, post-generation automation scripts (from UE 5.8) and all the required asset needed for it.

https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/lOW9/unreal-engine-part-01-creating-custom-game-feature-plugin-templates