For me it was that no folder can be named “Apple” in UE5. Not sure why that is reserved for the engine.