A practical groom pipeline tutorial showing how to transfer painted Ornatrix hair colors from Cinema 4D to Unreal Engine using Vertex Color.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/98pn/metahuman-ornatrix-groom-color-workflow-cinema-4d-to-unreal-engine-vertex-color