This article outlines the ICVR LookDev workflow for assessing the quality of assets, textures, and materials, using templatized levels and sequences. It covers workflows for characters, assets, and animations.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/43nO/unreal-engine-lookdev-workflows-for-virtual-production-in-ue5-icvr