Using Actor Action Utility with the Unreal save game system to record jump and landing positions while playing then converting that data to Nav Links for the AI to use.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/l5qK/unreal-engine-fun-and-functional-editor-utility-save-nav-links