Dieses Tutorial führt dich Schritt für Schritt durch den Prozess, wie du einen Screenshot aufnimmst und ihn per HttpRequest auf einen Node.js-(Express.js)-Webserver hochlädst.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/1LE8/unreal-engine-ein-bild-per-http-post-anfrage-in-c-hochladen