Aprenda a converter GIFs e vídeos em spritesheets, acessar as partes individuais dessas spritesheets da mesma forma que você faria com uma textura atlas e, em seguida, recriar a animação com Blueprint de Material para poder usá-las diretamente no jogo com animação flipbook.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/x0az/unreal-engine-como-usar-texture-atlases-e-spritesheets-em-blueprints-de-material