Vou mostrar rapidamente como você pode ajustar as colisões no scene graph e criar objetos que interagem do jeito que você imagina.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/0Rzxx/fortnite-colisoes-do-scene-graph-explicadas-para-iniciantes