Arquivos de registro costumam ser muito importantes para desenvolvimento e depuração. No Meta Quest, infelizmente, as pastas do sistema são bloqueadas, incluindo as pastas do app com os registros. E aqui vai uma solução.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/ZK73/unreal-engine-acesse-os-registros-de-desenvolvimento-da-ue-no-meta-quest-3