Blender should work fine for that. Epic even have a whole Twitch stream with using Blender with Unreal Engine.