This is already possible, but requires disabling screen traces for diffuse indirect light.
Also they can’t be hidden from offscreen reflections unless you’re using hardware raytracing with hit lighting. This was discussed more in depth here: Emissive lighting with a hidden/invisible object