All collision geometry that comes from Maya needs to be a primitive type cube, must remain rectilinear- i.e you can move faces and verts, but they have to be planer and you cannot rotate the cube. You need to name it the same as the model.
UCX_myMayaModel_01_01
UCX_myMayaModel_01_02