You don’t need a c5.4xlarge server for this unless you have like, a thousand users on it, P4D is very efficient. Even a $5/month linux vps from Linode will work just fine. The only thing you really need to worry about is the server having sensible upload speed and using only SSD storage.