I finally got it to work with the help of ‘eagletree’! You have to make sure, that all of the necessary plugins are enabled (Unreal only reminds you once). Then change the respective Project settings, more concretely: activating SM6, so virtual shadow maps work. That did it for me.