I do not have a solution. This seems to be real problem for default character. Physics interaction settings in character movement component are real mess, they don’t work or make things worse…
One possible workaround is to have custom character movement based on physics, but it is not simple to implement and might introduce other problems.