When I enable “Collide with Environment” for Chaos Cloth, the collisions with capsules don’t match what’s shown in the viewport. I found that when Chaos Cloth gathers colliders, it treats capsules as if they are aligned with the X-axis. If I change the code to treat them as Z-axis aligned instead, the problem is fixed—but I’m not sure whether this will cause other side effects.

