The physics engine is only called once per tick and will fail catastrophically with that low ps. Try turning down the scalability settings to get a smoother framerate, and it will work better.
Did you set the size of your wheels? It looks like the wheels have a size problem. Also let us know if you changed anything else in vehicle and wheel properties.
Btw, enable Supstepping in Project Settings > Physics to prevent any further craziness.