Hello fviktor,
This ended up being determined to be by design. While the “Graph is linked to private object(s) in an external package.” may seem like an error caused by a bug, it is caused by a problem with the structure of your project and most likely a reference that shouldn’t exist. I would be happy to attempt to help you fix this issue, but it would best for you to make a new Answerhub post of your own.