Can't paint or spawn foliage on landscape

Bit late for a reply, but thanks to tech1187. Tried several things, but only his (her) solution worked. Basically, if the inclusion landscape layers is not set up correctly (or is but your actual landscape doesn’t match the criteria) the the PFS says no : )