Hey l46kok,
I tested this on my end by adding a few sublevels and renaming them, but I didn’t see the same issue.
If you’re able to determine a repro case that I can follow in a clean project, feel free to leave a comment to reopen this thread.
Have a great day!